青年種苗人懇談会
第９回ＪＹＳＣＯ海外研修
ＳＦＯ～サリナス～ＬＡＸ～ＬＡＳ
お申込みはコチラから
2249／4／10
ＪＹＳＣＯ海外研修へのお誘い
平素より当会の運営に対し格別のお引き立てを賜り誠に有難うございます。
この度青年種苗人懇談会50周年を記念した第９回JYSCO海外研修を実施させて
頂くことになりましたので、下記の通りご案内させて頂きます。
今回は運営委員で激論を交わした結果、「アメリカ西海岸」へ決定いたしました。
昨今の物価高、為替の影響を受け例年より高額な代金となってしまいましたが、
その金額に見合った素晴らしい体験をお約束いたしますので、皆様のご応募
お待ちしております。
JYSCO研修担当
研修先概要
シリコンバレー発祥地（HP社）
Apple Park Visitor Center
Google PLEX
YouTube中央の「▶印」を押しますと映像と音が出ます。
カリフォルニア・ワイン産地研修（イメージ）
YouTube中央の「▶印」を押しますと映像と音が出ます。
アメリカ最大級の野菜農家（予定）
YouTube中央の「▶印」を押しますと映像と音が出ます。
無人航空機ドローン農業企業
YouTube中央の「▶印」を押しますと映像と音が出ます。
ヒント： 日本語で視聴する方法
①Youtubeの下部「字幕」をONにする。
②Youtubeの下部「設定」→「字幕」→「自動翻訳」を「日本語」に変更する。
Ｔ系 研修先
Ｓ系 研修先
食を楽しむ旅
Whole Foods Market
YouTube中央の「▶印」を押しますと映像と音が出ます。
Fisherman's Wharf
YouTube中央の「▶印」を押しますと映像と音が出ます。
In-N-Out Burger（日本未上陸）
YouTube中央の「▶印」を押しますと映像と音が出ます。
5日目自由研修オプション
Grand Canyon Tour（OP）
YouTube中央の「▶印」を押しますと映像と音が出ます。
| 料金 | 大人 ＄６３４ ／ 別途税金 ＄４５ ※日本事前支払い ※支払い後のキャンセルは100%。 |
| 内容 | 送迎＋セスナ機往復＋ハマー乗車＋軽食含む |
| 時間 | ０９：００発～１６：３０着 ※ベラッジオホテル起点 |
Paiute Golf Resort （OP）
YouTube中央の「▶印」を押しますと映像と音が出ます。
| 料金 | グリーンフィー Sun Mountain Course $200 ※日本事前支払い ※支払い後のキャンセルは100%。 |
| 送迎 | 相談要（時期により無料送迎あり。） |
| コース詳細 | レイアウト |
日程表
利用航空会社
日本航空
YouTube中央の「▶印」を押しますと映像と音が出ます。
アメリカン航空
YouTube中央の「▶印」を押しますと映像と音が出ます。
宿泊ホテル
Best Western Salinas Valley Inn Suites
Hampton Inn Suites Buellton Santa YNEZ Valley
Clarion Anaheim Resert
Horseshoe Hotel Las Vegas（旧 Bally's Las Vegas）
YouTube中央の「▶印」を押しますと映像と音が出ます。
ヒント： 日本語で視聴する方法
①Youtubeの下部「字幕」をONにする。
②Youtubeの下部「設定」→「字幕」→「自動翻訳」を「日本語」に変更する。
ツアーマップ
募集要項
時期・旅費・内容ともにバランスの整った研修内容となり、多くのご参加者数を見込んでおります。
受付はお申込み順とさせていただき、予定数を大幅に超えた場合、事務局として全員が参加できるよう努力いたしますが、その際
「航空機ルート変更（往路や帰路）」「運賃差額」等をご相談させていただく場合がございます。
| 日程 | ２０２５年２月２日（日）～２月８日（土）７日間 |
| 旅費 | ツインルーム | 558,000円 | ２人１部屋基準。 |
| シングルルーム | 645,000円 | 全宿泊が１人部屋。 |
※「成田」空港発→「羽田」空港着の日程です。
※航空機のお座席は事前に指定が出来ません。
※ツインルームお申込みの方で友人・知人等など同室希望の方がいる場合は申込書に記載してください。
| 現地合流／現地離団 | 弊社までお問合せ下さい。 | |
| 国内線割引運賃 | 日本航空就航都市：片道15,000円～20,000円※市場変動制（予約時に決定します） | |
JAL Premium Economy Class
YouTube中央の「▶印」を押しますと映像と音が出ます。
| プレミアム エコノミークラス | 【利用機材変更により設定がなくなりました】 お座席の詳細はコチラ | |
| ビジネスクラス | 弊社までお問合せ下さい。【時価／即時支払い／即時発券】 お座席の詳細はコチラ | |
| 最小催行人員 | ２０名様（最大４５名様）※確保部屋数のみの募集ですのでお早目に申込下さい。 | |
| 添乗員 | 弊社より添乗員が同行いたします。 | |
旅費に含まれるもの | 航空運賃（日本航空エコノミークラスご利用） お座席の詳細はコチラ 宿泊代金（２人１部屋基準） 食事代金（朝３回・昼１回・夕５回） 移動費用（バス料金） その他（団体行動中のチップ） 現地通訳ガイド料金（ロサンゼルスのみ）及び、必要経費 添乗員諸経費 視察経費 旅行業法に定める団体保険 | |
| 旅費に含まれないもの | 旅券（パスポート）取得費用 ※→旅券取得方法はコチラ 個人的性質の出費（酒、タバコ、通信費用等） 超過手荷物料金 ※→受託手荷物についてはコチラ 海外旅行傷害保険 ※医療費が高額ですので必ずご加入ください。 日本の空港税（成田：3,010円） 海外の空港税（約7,210円）※為替レートにより増減します。 燃油サーチャージ（35,000円×往復=70,000円）※航空会社の発表により変わります。 詳細はコチラ 航空保険料（550円×往復=1,100円）※航空会社の発表により変わります。 国際観光旅客税（1,000円） 米国ESTA取得費用（２１ドル／クレジットカード） | |
| 旅券の残存有効期間 | 原則、米国に入国する際には、滞在期間に加えて6か月間有効な旅券を所持している必要がありますが、日本国籍者の場合は、米国入国から出国予定日まで有効な旅券を所持していれば問題ありません。 | |
取り消し料
| 取消日 | 取消料 |
| 旅行開始日がピーク時の旅行である場合であって、旅行開始日の前日から４０日目に当たる日以降に解除する場合 ※「ピーク時」とは、12月20日～1月7日、4月27日～5月6日、7月20日8月31までをいいます。 | 旅行代金の１０％ |
| 旅行開始日の前日からさかのぼって３０日目に当たる日以降に解除する場合 | 旅行代金の２０％ |
| 旅行開始日の前々日以降に解除する場合 | 旅行料金の５０％ |
| 旅行開始後の解除又は無連絡不参加 | 旅行代金の100％ |
| 申込締切日 | 第一次締切 ２０２４年０９月３０日（月） 第二次（最終）締切 ２０２４年１０月３１日（木） ※航空便の座席確保の都合上、締切厳守でお願いします |
| 申込金 | 50,000円 |
| 申込方法 | ①旅券を「.PDF」「.JPEG」ファイルにして保存して下さい。 ※お申込時点で旅券をお持ちで無い方は後日弊社までお送り下さい。 ②下記ボタンよりお申込み下さい。 お申込みはコチラから ③確認メールが届きましたら、記載されております弊社指定銀行に「申込金」をお振込ください。 |
米国入国に必要な申請
【重要なお知らせ】以下の条件に該当する場合、ビザ免除プログラム（VWP）を利用して渡米することは出来ません。
- ビザ免除プログラム参加国の国籍の方で、2011年3月1日以降にイラン、イラク、北朝鮮、スーダン、シリア、リビア、ソマリア、イエメンに渡航また滞在したことがある方（ビザ免除プログラム参加国の軍または正規政府職員として公務を遂行するためにこれらの国に渡航した場合は特例あり）
- ビザ免除プログラム参加国の国籍と、キューバ、イラン、イラク、北朝鮮、スーダン、またはシリアのいずれかの国籍を有する二重国籍者の方
- ビザ免除プログラム参加国の国籍の方で、2021年1月12日以降にキューバに渡航または滞在したことがある方
- ESTA登録をした際、「DENIED（認証不可―大使館・領事館での査証申請が必要）」とされたお客様は大使館での査証申請が必要です。
- 査証取得まで日時（1ヶ月以上）を要する場合がありますので、お早めにお手続きください。旅行出発までに査証が取得できない場合、当社は旅行契約を解除させていただきます。また、その際に取消料がかかる場合はお客さまのご負担となります。 予めご了承ください。
米国への渡航は「電子認証（入国許可申請）」を行う必要があります。お手元に旅券を準備し、下記のサイトから申請をお願いします。
尚、画面構成上デスクトップ又はノートパソコンから申請を行うことをお勧めします。
YouTube動画 上記ボタンを押して下さい。音が出ますのでご注意ください。
料 金 料金は米ドル$21（クレジットカード払い）
有効期限 ２年間
悪質な疑似サイトが多々ありますので十分にご注意ください！
Visit Japanについて
Visit Japan
Visit Japan Webとは
入国手続き「検疫」、「入国審査」、「税関申告」をウェブで行うことができるサービスです。
海外から入国される方のほか、日本に帰国される方もご利用頂くことができます。
YouTube動画 上記ボタンを押して下さい。音が出ますのでご注意ください。
現地の気温と観光情報
アメリカ
持ち物について
| お金 | 「アメリカドル」 本日の空港両替レートはコチラ ※準備金は人によって異なりますが、飲み物代やお土産代が必要と思われます。 ※小額紙幣（５、１０、２０）でお持ちいただくと大変便利です。 ※クレジットカードは非常に便利ですので持参下さい。（VISA, MASTER） |
|---|---|
| 旅券（パスポート） | 帰国時まで有効な旅券（パスポート）が必要です。 但し、米国は入国時に９０日以上の残存が望ましいと公表されています。 |
| 履物 | 厚底で滑りにくい靴が便利です。 |
| 衣類 | 上記「気温」に合わせ、重ね着を基本としてご持参ください。 「グランドキャニオン」（OP）は防寒具が必要になります。 |
| ウインドブレーカー | 風が強い日と朝晩の防寒等に重宝する場合がございます。 |
| 寝巻・パジャマ | 宿泊施設には備え付けてありませんのでご持参ください。 |
| 替えズボン | 思わぬアクシデントの為にも是非１本お持ちください。 限られた時間内で同じサイズを探すのは難しいものです。 |
| 目覚まし時計 | 宿泊施設には備え付けてありませんのでご持参ください。 |
| スリッパ | 宿泊施設には備え付けてありませんのでご持参ください。 |
| 洗面用具一式 | 最近のホテルは、環境対策と称してバスタオル・タオル以外の備品を置いていない場合があります。 石鹸・シャンプー・歯ブラシ・歯磨き粉・（ヒゲ剃り）・（つめ切り）等をご持参下さい。 他、洗濯物や濡れたものを入れるビニール袋、洗濯干ひも等。 |
| 電源 |  110-120V・60Hz。※電気製品は海外用製品（製品の裏面に１００Ｖ～２４０Ｖと記載のもの）をご持参ください。 |
| 日焼け止め対策 | 帽子、日焼け止めクリームなど。 |
| 雨具 | 傘を必ずご持参ください。 |
| 小銭入れ | あれば便利と思われます。 |
| 常備薬 | 頭痛薬、下痢止めなどの常備薬は必ず手荷物で持参してください。 |
| 筆記用具 | 税関申告書の記入に必要です。 |
| 個人的嗜好品 | お茶・インスタント味噌汁・梅干・せんべい等。 |
| 食事補助品 | インスタント食品類（食事代わり等） |
| 特殊電池・充電器等 | ビデオカメラ・デジタルカメラ・髭剃り用などの特殊電池や充電器を必ず持参下さい。 充電は時間が大幅にかかることもありますので予備を必ずお持ちください。  部屋のコンセント数が少ないので『タップ』を持参されますと便利です。 |
| スーツケース | ■“名ふだ”は、スーツケースと手荷物用として「お人様２枚づつ」お渡しいたします。 ■軽量で中～大型サイズ、下部にローラーが付いている製品ですと便利です。 ■荷物が同じ航空機で到着しない・積み残し等が起きることがあります。そのため、｢スーツケースに現金・貴重品は絶対に入れない｣｢往路１～２泊分の生活最低必需品は必ず手荷物に入れる｣等の対策をお願いいたします。 ○購入参考サイト  今日の激安チラシはコチラ！ |
| ■空港保安検査 | テロ対策の厳重な検査が行われています。 液体類に属する化粧品 水溶性液体・飲料（水）・酒類・日焼け止め・日焼け用ローション・歯磨き粉・マスカラ・香水・リップグロス等・ジェル状液体物・シャンプー・クリーム類・整髪用ジェル・エアゾール。 液体類に属する食品 みたらし団子・マヨネーズ・プリン・セリー・ういろう・溶けたチョコレート・バター・豆腐・瓶詰め品・チューブ状の調味料・味噌・漬物・キムチ・豆腐 但し、液体・ジェル・スプレー等などで個々の容量が１００ｍｌ以下の品は、容量１リットル以下のファスナー付きで透明ビニールバッグ内に入れることにより例外的取扱となります。又、医薬品・離乳食・乳幼児用ミルク・幼児用ジュースは機内持ち込みが可能ですが１００ｍｌ以下となります。 その他注意事項 税関通過後、免税店での化粧品・飲料水・ワイン購入等も乗継空港で没収される場合がありますので注意が必要です。  |